How do I pop out and move modules in my workspace?

To move a module to a new area on your Speed Up Trader workspace, simply click inside the tab of the module and drag to the new area.  You can move the module to a new area of the workspace or as a new tab of a current area.